Mo : Geschlossen
Di, So: 11.00 - 15.00 Uhr
Mi - Sa: 11.00 - 22.00 Uhr
Küchenschluss 30 min vor Schließung

03493 42576

Kirchstraße 6
06749 Bitterfeld

Speisekarte

Davor, Dazu und Zwischendurch

Zu allen Salaten und Suppen (außer Nr. 8) servieren wir Ihnen Baguette.

1 Kartoffelspalten

mit Sourcream, Tzaziki oder Kräuterquark vegetarisch

€ 5,90

2 Tomatensalat

mit Hirtenkäse vegetarisch

€ 7,00

3 Schlesischer Gurkensalat

(mit Sauerrahm) vegetarisch

€ 5,50

4 Schopska-Salat

(Paprika, Gurke, Tomate, geriebener Hirtenkäse) vegetarisch

€ 8,90

5 Deftige Kartoffelsuppe

€ 4,90

6 Pikanter Reibekuchen

mit hausgemachtem Letscho, Pilzen und Hirtenkäse

€ 7,90

7 Kartoffelrahmsuppe

mit Räuscherlachs

€ 6,70

8 Kartoffelfeuertopf

(Wurzelgemüseund reichlich Ochsenfleisch)

€ 10,90

9 Ungarische Suppe

mit Debreziner

€ 6,10

10 Salatvariation

mit gebratenen Garnelen, Vinaigrette (enthält Sulfite)

€ 11,50

Hier kommt Fisch auf den Tisch

11 Norwegischer Räucherlachs

mit Salatbeilage und Apfelmeerettich,
dazu Bratkartoffeln oder 3 Kartoffelpuffer

€ 16,90

12 Lachs-Kartoffel-Brokkoli-Auflauf

mit Sahnesauce

€ 14,90

13 Dänischer Fischertopf

(Kartoffeln, verschiedenes Gemüse, Lachs, Garnelen in einer Tomaten-Paprika-Sahne-Sauce), gratiniert

€ 17,50

14 Folienkartoffel

mit Räucherlachs, Sourcream und knackigem Salat

€ 12,50

Aus der Pfanne, in der Pfanne und vom Grill

* Wählen Sie selbst Ihre Beilage nach Herzenslust zuzüglich aus (Nr. 33 - 39).

15 Schnitzel vom Hähnchen

mit Rahmbrokkoli *

€ 12,90

16 Ein gut gelagertes Rumpsteak

(Rohgewicht 280g) mit marinierten Zwiebeln und Kräuterbutter *

€ 21,90

17 Filetteller

(Lamm, Rind, Schwein) mit Grillpaprika und Kräuterbutter *

€ 24,50

18 zwei Lammfiletspieße

mit Hirtenkäse, Peperoni, Zwiebeln und Oliven *

€ 20,90

19 Schnitzel "Britain Style"

mit Bacon und Cheddar gratiniert *

€ 14,50

20 Hähnchensteak

mit einer fruchtigen Paprika-Tomaten-Sauce *

€ 13,90

21 Filetsteak

vom brasilianischen Rind ( Rohgewicht 200g) mit marinierten Zwiebeln und Kräuterbutter *

€ 22,50

22 Rinderfiletspitzen

in einer hausgemachten Sherry-Sahne-Sauce mit Champignons auf Bandnudeln

€ 17,50

23 Ungarische Kartoffelpfanne

mit verschiedenem Gemüse, Pusztasauce und Debreziner (leicht scharf)

€ 14,50

24 Vegetarisches Kartoffelomelett

mit verschiedenem Gemüse vegetarisch

€ 13,90

25 zwei marinierte Zwiebel-Senf-Steaks

vom Schwein mit Bratkartoffeln

€ 14,50

26 Unser heißgeliebtes Bauernfrühstück

(Paprika, Zwiebeln, Schinkenspeck, Champignons, 3 Eier und saure Gurke)

€ 12,90

27 Spezialpfanne "Kartoffelhaus No. 1"

(3 Schweinefilets mit Zwiebeln, Paprika, Tomaten, Champignons, Speckbohnen, Schmand und Bratkartoffeln)

€ 17,50

28 Pfanne Orient

(Lammfilet, Rindfleisch, Zucchini, Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Bratkartoffeln)

€ 18,90

29 Jägerpfanne

mit Ente, Hähnchen, Möhren, Champignons, Bratkartoffeln und Dip

€ 15,50

!! Unser Highlight !!

"Aberdeen Burger"

Black Angus Beef (230g Rohgewicht) im rustikalen Burgerbrot aus Sauerteig & Kartoffelflocken, Salat, Zwiebeln, Cheddar, Honig-Senf-Sauce Home Style

mit Pommes
€ 13,50
mit Süßkartoffelpommes
€ 14,50

"Cheeky Chicken Burger"

Gegrillte Hähnchenbrust im rustikalen Burgerbrot, Salat, Bacon, gegrillte Ananas, Currysauce Home Style

mit Pommes
€ 13,50
mit Süßkartoffelpommes
€ 14,50

Aus dem Ofen und Überbackenes

30 Indisches Kartoffelgratin

(Hühnchen, Curry-Sahna-Sauce)

€ 13,50

31 Kartoffelgratin

mit Schweinefiletspitzen, Paprika, Champignons in einer Tomaten-Sahne-Sauce

€ 14,90

32 Griechisches Kartoffelgratin

mit Klöpschen, Paprika, Zucchini und Hirtenkäse in einer Sahnesauce

€ 14,50

Die Kartoffel gebraten, gedünstet und gebacken

33 Hausgemachte Bratkartoffeln

(ohne Kümmel) vegetarisch

€ 4,60

34 Bratkartoffeln

mit Kümmel, Majoran, Schinkenspeck, Zwiebeln

€ 5,50

35 Gourmet-Bratkartoffeln

mit Zwiebeln, Schinkenspeck, Paprika und Champignons

€ 6,50

36 Salzkartoffeln

oder Kartoffelpüree oder Pommes frites oder Kroketten oder Süßkartoffelpommes vegetarisch

€ 3,90

37 Folienkartoffel

mit Kräuterquark, Zaziki oder Sourcream vegetarisch

€ 6,90

38 Kartoffelauflauf

ohne Käse

€ 6,50

39 Kartoffelauflauf

mit Käse

€ 6,90

dazu empfehlen wir

40 zwei Spiegeleier

€ 2,90

41 Tomaten-Kräuter-Rührei

€ 4,50

42 Unser hausgemachtes Sauerfleisch

im Glas, dazu Salat und hausgemachte Remoulade

€ 9,90

Gemüsebeilagen je

  • Brokkoli mit oder ohne Rahm
  • Champignons gebraten oder mit Rahm
  • verschiedenes Rahmgemüse
  • Grüne Bohnen ummantelt mit Schinkenspeck
  • Pfannengemüse
  • Grillpaprika
€ 4,50

Etwas Süßes

43 drei Kartoffelpuffer

mit Apfelkompott, Zucker oder Beidem

€ 5,60

44 Warmer Apfelstrudel

mit Vanillesauce

€ 5,90

45 Hausgemachter Kaiserschmarrn

mit Vanillesauce

€ 7,50

Kinderkarte

„Ist mir egal“

Nudeln mit Tomatensoße

€ 5,50

„Hab keinen Hunger“

Eierkuchen mit Apfelmus 

€ 4,50

„Ich weiß nicht“

kleines Schnitzel oder Hähnchensteak mit Pommes

€ 6,50

„Ich will das nicht“

4 Fischstäbchen mit Kartoffelpüree 

€ 5,00